[韩网翻译]Canyon：对AP打野版本有自信，但版本随时都可能发生变化

虎扑6月24日讯 2024LCK夏季赛常规赛第一轮GEN以2比0战胜BRO获得四连胜，赛后韩媒国民日报发布Canyon选手视频专访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：你们连续以2比0获得了比赛的胜利，胜利感想如何呢？

Canyon：这是一个特别好的开始，我也很开心。我想要延续这个势头，在未来持续保持连胜。

Q：GEN今天两局都在24分钟左右就结束了比赛，你们可以如此迅速地结束比赛的秘诀是什么呢？

Canyon：我们前期打崩了对手，所以才能迅速结束比赛。第一局下路打得很顺利，所以才迅速结束了比赛。第二局我使用大招在下路轻松地拿到人头，才迅速的滚起了雪球。

Q：你认为婕拉打野在当前版本什么部分比较好呢？

Canyon：当前版本AP打野经常登上赛场，我认为我可以发挥出婕拉的优势，如果是可以选用婕拉的情况，我就会选用。

Q：我比较熟悉火男、死歌等英雄，知道它们为什么成为版本英雄。现在只有Canyon选手活用了婕拉，独属于婕拉的独特之处是什么呢？

Canyon：我认为婕拉比一般的打野英雄刷野快很多，如果可以利用好这一点，那么就能在前期创造有利的情况。婕拉在这些部分有优点，而且我也不觉得婕拉打团特别不好。我认为婕拉是一个很好的英雄。

Q：Canyon选手的符文碎片选择了点移速也很独特，有什么特别的原因吗？

Canyon：我在排位中看到婕拉绝活哥们那样带，我也试了试。AP打野的移动速度确实让人觉得郁闷，婕拉在这方面就更令人觉得郁闷了。带了（这个符文）之后，就能切身感受到不同，感觉很好我就这样带了。

Q：你在红色方刷势头人的时候让我非常印象深刻，你在红buff附近刷掉了势头人，这是最新技术吗？让我觉得很新奇，这是在排位中发现的新技术吗？

Canyon：以前岩雀也经常出现在打野位，所以婕拉也可以那样做。

Q：有什么独属于你自己的婕拉快速刷野的小技巧吗？还是说看绝活哥们的视频呢？

Canyon：我会仔细观看绝活哥们的视频，思考有没有更好的方法，不断进行研究。

Q：BRO禁用了三个AP打野，当时你的心情如何呢？

Canyon：我想着“AP打野被禁用了好多诶，那这样没几个可以选的AP打野了”，然后和队友们、教练组讨论剩余的AP打野哪个最好，最后选择了死歌。

Q：当你被针对ban时，你会觉得开心吗？心情如何呢？

Canyon：其他的不清楚，当豹女被ban时，我很开心。

Q：感受到自己的实力受到了尊重？

Canyon：没有这种想法，只是觉得很开心。

Q：第二局初期对方来入侵你的野区，打掉了你的闪现，当时你差点被泰坦的钩子钩到。当时你为什么那么想占那个草呢？

Canyon：我认为当时自己的距离调节失误了，其实没有那样做的必要，我最开始觉得“换闪也不错”，然后我不知道泰坦钩到了墙，错误地计算了它的CD，差点出大事了。

Q：以前Canyon选手曾说过这样的话让我非常印象深刻——“如果打100局排位，比赛中可能会出现一次特别相似的瞬间，当时会特别开心”。

Canyon：说实话虽然我并不觉得排位对比赛有很大的帮助，但在排位中的英雄对局，100局排位中如果出现1局和比赛相似的场面，那也会有帮助。

Q：会觉得自己的努力没有白费、有意义吗？

Canyon：确实有意义。但我并不会抱着这样的期待打排位，就只是正常打排位。

Q：本赛季表现出色的原因是什么呢？

Canyon：我认为仅凭我自己是绝对无法做到的，我和队友们、教练组经常一起讨论什么英雄比较好，这有很大的帮助。我只要思考怎么才能把自己该做的做得更好就可以了。

Q：无论是队伍还是职业选手，都不可能一直表现出色，都有可能会有上升期和下滑期。当你处于低迷时，为了重新走上巅峰，有什么独属于自己的心态管理的方法吗？

Canyon：说实话没有特别的方法，大家整体的平均实力都提升了。下滑时肯定是有理由的，找到这个理由更重要。

Q：你遭遇并找到了那个原因吗？

Canyon：比赛版本经常发生巨大的变化，我认为迅速适应比较重要。

Q：现在被称为AP打野版本，很多人都评价称Canyon选手在这样的版本最强，你怎么看呢？

Canyon：虽然我对AP打野的版本有自信，但版本随时都有可能发生变化。而且14.13版本AP打野也被削弱了。虽然很感谢大家给予我好的评价，但不知道版本何时会发生变化，现在其他英雄也有可能更好，我会尽可能迅速适应。

Q：HLE战的决心如何呢？

Canyon：无论是春季赛还是现在，我都认为HLE是出色的队伍，他们接下来马上要开始比赛了，我会观看HLE的比赛，思考如何准备比赛。

来源：国民日报

（未经允许禁止转载，搬运截图）